RÉPRESSION CONTRE LE MOUVEMENT ANIMALISTE EN AUTRICHE
APPEL À LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE
Merci de lire ce message jusqu’au bout. Il appelle les associations animalistes du monde entier à signer une lettre ouverte au ministre de la Justice autrichien. Nous tentons ainsi une ultime action pour prévenir des inculpations imminentes.
Le contexte
Vous connaissez l’attaque sans précédent dont le mouvement autrichien des droits des animaux http://www.l214.com/solidarite-autriche a fait l’objet. Le 21 mai 2008, une violente opération policière a conduit à l’arrestation de 10 militants, tandis que le matériel d’associations légales était saisi, les empêchant de fonctionner normalement.
Ces arrestations n’ont été rendues possibles que par une utilisation aberrante de l’article 278a du Code pénal autrichien (article prévu pour lutter contre les organisations mafieuses et terroristes).
On a pu croire l’affaire en bonne voie de dénouement en septembre 2008. En pleine période électorale, la vague de protestation en Autriche et dans le monde contre une si grave atteinte aux libertés démocratiques était devenue si forte que les militants furent libérés. Hélas, l’heureux dénouement n’a pas eu lieu.
Bien qu’en Autriche le débat public soit intense (bien au-delà du cercle des défenseurs des animaux) autour des dérives permises par l’article 278a, la machine à laminer le mouvement animaliste autrichien s’est remise en route. Selon toute probabilité, des inculpations vont bientôt être prononcées et plusieurs militants parmi une centaine de suspects désignés par la police seront alors soumis à un procès.
L’association VGT a publié sur son site http://www.vgt.at/index.php (en allemand) l’intégralité des rapports d’enquête de la police au terme de deux ans et demi d’investigations. Vous en trouverez un résumé en anglais sur cette page. http://www.vgt.at/index_en.php Nous mettons à votre disposition la traduction française du texte d’un diaporama http://www.l214.com/mouvement-animaliste-autrichien qui en synthétise la teneur : les rapports de police ne contiennent aucune preuve permettant d’impliquer les suspects dans des crimes motivés par la cause animale. Par conséquent, si des inculpations sont prononcées, elles le seront en abusant de l’article 278a relatifs aux « organisations criminelles ».
Appel à la solidarité internationale
C’est dans ce contexte que l’association VGT appelle les organisations animalistes du monde entier à signer une lettre ouverte en anglais http://www.l214.com/letter-austrian-minister-justice adressée au ministre autrichien de la Justice. Elle lui sera remise dans 2 à 3 semaines. Vous en trouverez la traduction française sur cette page. http://www.l214.com/lettre-ouverte-ministre-justice-autriche
Une lettre du même type sera remise ce jeudi 30 avril au ministre de la Justice : elle a été signée par plus de 100 associations autrichiennes de protection des animaux.
Votre association souhaite signer cette lettre ? Voici la marche à suivre :
Adresser un courrier électronique à martin.balluchXXXvgt.at [Remplacer « XXX » par @].
Indiquer en sujet du message : Open Letter to Austrian Minister of Justice.
Indiquer à l’intérieur du message le nom de votre association, l’adresse de son site Internet (si elle en a un) et joindre le logo de l’association.
Le message doit être rédigé en anglais ou allemand. Vous pouvez utiliser le modèle ci-dessous :
Our organisation signs the open letter to Austrian Minister of Justice
Name : inscrire ici le nom de votre association
Web : inscrire ici l’adresse du site de votre association
Country : inscrire ici vote pays
N’oubliez pas de joindre votre logo !
Merci de faire suivre cet appel à d’autres associations des pays francophones.
Si vous le pouvez, traduisez-le pour le communiquer à des associations d’autres pays.
Si vous souhaitez être régulièrement informés des développements de cette affaire, inscrivez-vous sur la liste internationale anglophone. http://pets.groups.yahoo.com/group/Freedom_for_Austrian_Activists/
Accueil 
Mar 12 Mai - 10:57