traduction google : Orang-outan "tueurs" à l'essai sur l'abattage des primates pour la lutte antiparasitaire à la plantation d'huile de palme
Quatre hommes ont été jugés aujourd'hui accusé d'avoir tué les orangs-outans et autres primates en voie de disparition dans une plantation de palmier à huile à Bornéo Phuah Chuan Hun, directeur de la plantation à Kalimantan Est, partie indonésienne de Bornéo, et son Widiantoro salarié payé deux hommes pour tuer les primates, les procureurs revendiquée.
Ils et les deux tueurs présumés, l'Imam Muhtarom et Mujianto, font face à cinq ans de prison chacun s'ils sont reconnus coupables de l'accusation de tuer des espèces menacées d'extinction.
Selon agence de nouvelles AFP, le Procureur Suroto dit à la cour: «Les deux hommes ont été payé un million de roupies (70 £) pour chaque orang-outan et 200.000 roupies (£ 14) pour les autres singes.
«Les deux utilisé une arme à feu de calibre 4,5 millimètres airsoft pour tirer sur les orangs-outans sur les arbres avant que leurs chiens de chasse six les ont chassés."
Le procureur a réclamé Muhtarom et Mujianto serait alors le club des orangs-outans avec des pierres ou des bâtons en bois avant de lier leurs cadavres et de prendre des photos comme preuve
Tous les quatre ont été arrêtés en Novembre après des photos d'eux avec les primates abattu, qui comprenait au long nez singes trouvés seulement dans Bornéo, ont été distribués par les villageois locaux.
Ils ont été accusés d'avoir tué un bébé et deux orangs-outans adultes.
Cependant la police croit qu'au moins 20 avaient été tués après avoir vu les recettes de la société s'élevant à 25 millions de roupies (£ 1,762).
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2097946/Orangutan-killers-trial-slaughtering-primates-pest-control-palm-oil-plantation.html