SVP faire circuler
Un labrador noir (photo plus bas) a été frappé hier soir vers 23h00 (2 oct.) coin avenue Primo et Montée St-Hubert à St-Hubert/Canada Il a été conduit à la fourrière SCDD sur le chemin chambly à St-Hubert au 450-656-1007
SVP si vous reconnaissez ce chien (remarquez son foulard noir avec lignes blanches)
Avertissez son maître, c'est très pressant car cette SCDD ne lui fournit aucuns soins vétérinaires en ce moment et ce durant 5 jours et ensuite il sera euthanasié par GAZ. Il souffre en silence...
Michelle Campeau
Refuge les ChAmours
Que Dieu protège l'homme de lui-même et l'animal de l'homme.
A black lab was hit last night October 2, 2009, approx. 11pm at the corner of Primo Ave & Montée St-Hubert in St-Hubert.
He was brought to the SCDD pound on Chemin Chambly in St-Hubert at 450-656-1007.
PLEASE, if you recognize this dog by his black collar with white lines, contact his owner. This is very urgent because this SCUD will not give him vet care. They will keep him for 5 days, then he will be euthanized in the gas chamber. He suffers in silence.
If the owner cannot be found, I am asking Rescues to help get him out of this kill pound.
Cross-posting is appreciated.
Thank You!
Carol Waterman
Animal Activist & Volunteer