Une princesse Allemande au secour des chiens en Ukraine

17 Novembre 2011

Traduction Google :

Une princesse Allemande prête a stériliser les chiens en Ukraine !

Ambassadeur de l'Association européenne de défense des animaux, la Princesse Allemande de Hohenzollern. Maja a exhorté les autorités ukrainiennes à résoudre le problème des chiens errants d'une manière humaine lors d'une visite à la ville de Kiev.


Chiens errants sont empoisonnés, enterrés vivants, et même - comme c'est arrivé dans l'est de l'Ukraine - ont été brûlés dans les crématoires transportables. Certaines de ces actions doivent être traduit comme «nettoyage» des villes pour l'Euro 2012. Selon Maja von Hohenzollern, de telles actions apportent l'effet contre-productif de perturber l'image de l'Ukraine avant les Championnats et conduisant à un boycott potentiel du tournoi. Selon elle, l'abattage des animaux, y compris les chiens, n'a rien à voir avec la philosophie du football: l'honnêteté, de tolérance et de respect.

Européenne des droits des animaux militants se sont réunis pour une pétition aux autorités ukrainiennes avec un appel à cesser de tuer des animaux pour près d'un demi million de signatures du monde entier. Ils essaient de convaincre que la seule façon de se débarrasser des chiens errants n'est pas tuer, mais la stérilisation. Dans les 3 - 4 ans permet de réduire la population de ces huit animaux. Des militants de l'Union européenne sont prêts à aider l'Ukraine à former le personnel, et même le financement du projet.

http://www.demotix.com/news/929232/german-princess-ready-sterilize-ukrainian-dogs

Stop the Killing of Street Dogs in Ukraine
Good news! On November 18, 2011, Ukraine's Environment Ministry said it had urged the country's mayors to stop killing dogs and build animal shelters instead. We are grateful to all of our animal advocates for taking action to help achieve this happy outcome!
https://secure.humanesociety.org/site/Advocacy?page=UserActionInactive&id=5251


Traduction Google:

Arrêter le massacre des chiens errants en Ukraine

Bonnes nouvelles! Le 18 Novembre 2011, Environnement Ukraine ministère a indiqué qu'il avait exhorté les maires du pays d'arrêter de tuer les chiens et de construire des abris pour animaux à la place. Nous sommes reconnaissants à tous nos défenseurs des animaux pour prendre des mesures pour aider à atteindre cet heureux dénouement!

J’espère que c'est vrai, que cette nouvelle n'est pas pour nous endormir !!

oui moi aussi , j'espère que c'est vrai car ils sont capables d'essayer de nous endormir avec de belles paroles!